So I already did some configuration in CRU:

It should be noted that CEA-861 wasn't present in extension blocks, I had to add it manually, just like all of its data blocks.
I'm using HDMI to DVI-D adapter, which makes it possible to use 85 hz without pixel clock patch, but I installed the patch anyways.
I also edited my Display Properties, increased the limit, included everything and changed all the names and ID's to random gibberish.
EDIT: Without HDMI to DVI-D adapter, changing all monitor profiles (not just the active), and replugging my monitor afterwards I was able to enable Freesync on my monitor.
With one flaw.
It was completely black, no image whatsoever.
I had to plug in the adapter to get my display to work, but that disables Freesync.
AMD left a notification that Freesync worked, that's how I know it (kinda) worked.

